bloggerads

2018年5月22日 星期二

【英文】不是我的菜 not my type of tea

Example :

You're not my cup of tea. 你不是我的菜 (你不是我喜歡的類型)


【知識】母親節的由來

美國的女作家茱莉亞‧瓦德‧霍耶,曾建議在六月中選定某一天為「母親節」。由於美國內戰的爆發,許多母親嚐到戰爭的恐怖,及失去愛子的痛苦,茱莉亞極力鼓吹訂定一個節日以提倡和平。不久,一名叫賈薇絲太太的美國人,籌組一個委員會贊助「母親友誼日」的活動。這個節日的目的是為了把東部各州,那些曾在內戰當中,為南北雙方作戰的家庭結合起來。賈薇絲太太的計畫雖然獲得當地的支持,但是母親節的構想,卻依直到她過世以後才真正實現。

為什麼康乃馨為母親節象徵呢?因為此花是美國的母親節創始人安娜‧賈薇絲的母親最愛的花。康乃馨別名又稱香石竹、剪絨花、洛陽花。

【知識】吹蠟燭的由來

因為古代歐洲人相信煙是能升上天堂的,許願後吹滅蠟燭,就代表願望能隨著煙傳達到天空。而如果是一口氣就吹滅了所有的蠟燭,那願望就可能實現。

【知識】咖哩怎麼拼?咖哩起源於哪裡?

咖哩 : ㄎㄚ ㄌㄧˇ

咖哩起源於印度,由於咖哩的辛辣與香味可以幫助遮掩羊肉的腥騷,此舉即為用以幫助不吃豬肉或牛肉的印度人。﹝印度教徒中的肉食者禁食牛肉伊斯蘭教徒禁吃豬肉。﹞

咖哩在明治時代由英國人傳進日本之後,與日本的米食文化結合,家家戶戶的餐桌上幾乎都可見咖哩的蹤跡,堪稱為日本的國民美食之後又演化出各式獨具特色的料理

【英文】Process 和 Procedure 差異

Process (n.) 程序 :從頭到尾的過程 Procedure (n.) 流程 :一步驟接著一步驟