bloggerads

2018年1月30日 星期二

【英文】Don't count your chickens before they are hatched.

Don't count your chickens before they are hatched.

在雞蛋還未孵化的時候,不要計算有多少隻雞。對事情不要太早下定論。

Hatch是「孵化」。

2018年1月29日 星期一

【英文】A cat may look at a king.

A cat may look at a king.

【諺語】貓也有權看國王,指小人物也有其應得的權利,人人平等。

2018年1月28日 星期日

【英文】牛排幾分熟

牛排幾分熟的英文:

生 (Raw)
一分熟 (Rare)
三分熟 (Medium-Rare)
五分熟 (Medium)
七分熟 (Medium-Well)
全熟 (Well-Done)

A : How would you like your steak to be cooked?

B : I'd like to have my steak medium-well.

2018年1月22日 星期一

【知識】藍牙?藍芽?是如何命名的?


藍芽的名稱是來自於10世紀的丹麥國王,哈拉爾一世(古諾爾斯語:Haraldr blátǫnn Gormsson,丹麥語:Harald Blåtand Gormsen),Blåtand直翻就是藍牙(blå=藍,tand=牙),又稱藍牙哈拉爾德,綽號藍牙。據說出身海盜家庭的哈拉爾德統一了北歐四分五裂的國家,成為維京王國的國王,由於他喜歡吃藍莓,牙齒常常染成藍色,故得此綽號。當時藍莓因為顏色怪異的緣故被認為是不適合食用的東西,因此這位愛嚐新的國王也成為創新與勇於嘗試的象徵。藍牙的標誌是盧恩字母(Hagall,ᚼ)和 (Bjarkan,ᛒ)的組合,也就是Harald Blåtand的首字母HB的合寫。

藍牙(Bluetooth),是一種無線個人局域網(Wireless PAN),不只傳送檔案,也可以在小範圍內進行無線通訊。藍牙技術最初由易利信創製,它是研究在行動電話和其他配件間進行低功耗、低成本無線通訊連線的方法。發明者希望為裝置間的通訊創造一組統一規則(標準化協定),以解決使用者間互不相容的移動電子裝置。

1998年,易利信公司希望無線通訊技術能統一標準而取名「藍牙」,用來暗示大北歐為發展藍芽的源頭,也同時制定了統一通訊協定的通用標準。

1999年5月20日,新力易立信、國際商業機器、英特爾、諾基亞及東芝公司等業界龍頭創立「特別興趣小組」(Special Interest Group,SIG),即藍牙技術聯盟的前身,目標是開發一個成本低、效益高、可以在短距離範圍內隨意無線連線的藍芽技術標準。

據說為了強調此技術及應用尚在萌芽階段的意義,故將Bluetooth中文譯名為較文雅的「藍芽」,並在台灣進行商業的註冊。在2006年,藍芽技術聯盟組織已將全球中文譯名統一改採直譯為「藍芽」。



2018年1月21日 星期日

【常識】看到鐵路平交道時,速度需降至多少公里?

行車時,駕駛人看到鐵路平交道標誌或標線後,應立即將速度降低至時速幾公里以下?15公里

【知識】植物行光合作用的主要場所

植物行光合作用的主要場所是?葉綠體

光合作用文字方程式:二氧化碳+水+光能->澱粉+氧氣

植物與動物不同。對於綠色植物來説,在陽光充足的白天,將利用陽光的能量來進行光合作用,以獲得生長發育必需的養分,就是所謂的自營生物。

這個過程的關鍵參與者是內部的葉綠體。葉綠體在陽光的作用下,把經由氣孔進入葉子內部的二氧化碳和由根部吸收的水轉變成爲葡萄糖,同時釋放出氧氣。

2018年1月19日 星期五

【旅遊】klook 「請填寫護照上的英文字母姓名(參考代號 : 5039)」

最近在用klook購買票卷結帳時, 跳出「請填寫護照上的英文字母姓名(參考代號 : 5039)」 無法順利結帳.後來發現不能填符號, 只要跟護照字母拼法一樣就好.

例如護照上是WANG, DA-MING, 就改填成DAMING WANG.

2018年1月14日 星期日

【旅遊】桃園景點

太平紅橋
石管局大草坪 (水利署北區水資源局)
三坑老街
大溪老街

桃園忠烈祠 (桃園神社)
虎頭山環保公園





【推薦】布袋戲詩詞

擎海潮

一舉鯨濤快哉風,世浪翻袖中。
古今誰人堪伯仲?千秋雪,半夕蝶夢。

【推薦】好看小說 HQ事件的真相

HQ事件的真相
出版日期:2014/09/01

  是誰殺了諾拉?

  「我希望你學寫作,馬庫斯,我不是要你知道怎麼寫,我是要你成為作家。因為寫書可不是隨隨便便的事:每個人都會寫,可是不是每個人都是作家。」

  「可是哈利,要怎麼樣才知道我們是作家呢?」
  「沒有人知道他自己是作家,這是要別人來跟他說的。」

  二十八歲的馬庫斯‧勾德曼,在兩年前出版了第一本小說,旋即躍升為全美超級暢銷新銳,結果在收了出版社鉅額的預付版稅之後,就得了作家病,可怕的「白紙症候群」。一個字都寫不出來的他,為了躲避出版社和文學經紀人的奪命連環call,決定逃到新罕布夏州的歐若拉鎮拜訪他的恩師,也是美國文壇巨擘哈利‧柯伯特(Harry Quebert)。本來想靠恩師幫忙找回創作靈感的他,卻在偶然間發現哈利不可告人的祕密。原來哈利在三十四歲時,愛上了十五歲的少女諾拉‧凱勒岡,並計劃要私奔,但約定見面那晚,諾拉卻離奇失蹤了。沒想到馬庫斯從歐諾拉鎮回到紐約沒多久,失蹤了三十三年的諾拉的骨骸,竟在哈利的院子被發現,而哈利也在自宅遭到警方逮捕。堅信哈利無罪的馬庫斯,決定再訪歐諾拉鎮,並寫下《HQ事件的真相》,找出到底是誰殺了諾拉!

  二〇一二年九月二十日,二十七歲的喬艾爾‧狄克的《HQ事件的真相》出版了。這本書光在法國三個月內就狂銷500,000冊,更在一年後銷售超過2,000,000冊。如今,喬艾爾‧狄克是法國近十年來最振奮人心的新銳,而美國亞馬遜書店更封他為「年度最亮眼新星!」

  一本書中書中書。一本讓你欲罷不能、廢寢忘食的小說。

  得獎紀錄
  法蘭西學院小說獎
  鞏固爾文學獎決選
  高中生鞏固爾獎

【英文】Process 和 Procedure 差異

Process (n.) 程序 :從頭到尾的過程 Procedure (n.) 流程 :一步驟接著一步驟