bloggerads

2018年1月22日 星期一

【知識】藍牙?藍芽?是如何命名的?


藍芽的名稱是來自於10世紀的丹麥國王,哈拉爾一世(古諾爾斯語:Haraldr blátǫnn Gormsson,丹麥語:Harald Blåtand Gormsen),Blåtand直翻就是藍牙(blå=藍,tand=牙),又稱藍牙哈拉爾德,綽號藍牙。據說出身海盜家庭的哈拉爾德統一了北歐四分五裂的國家,成為維京王國的國王,由於他喜歡吃藍莓,牙齒常常染成藍色,故得此綽號。當時藍莓因為顏色怪異的緣故被認為是不適合食用的東西,因此這位愛嚐新的國王也成為創新與勇於嘗試的象徵。藍牙的標誌是盧恩字母(Hagall,ᚼ)和 (Bjarkan,ᛒ)的組合,也就是Harald Blåtand的首字母HB的合寫。

藍牙(Bluetooth),是一種無線個人局域網(Wireless PAN),不只傳送檔案,也可以在小範圍內進行無線通訊。藍牙技術最初由易利信創製,它是研究在行動電話和其他配件間進行低功耗、低成本無線通訊連線的方法。發明者希望為裝置間的通訊創造一組統一規則(標準化協定),以解決使用者間互不相容的移動電子裝置。

1998年,易利信公司希望無線通訊技術能統一標準而取名「藍牙」,用來暗示大北歐為發展藍芽的源頭,也同時制定了統一通訊協定的通用標準。

1999年5月20日,新力易立信、國際商業機器、英特爾、諾基亞及東芝公司等業界龍頭創立「特別興趣小組」(Special Interest Group,SIG),即藍牙技術聯盟的前身,目標是開發一個成本低、效益高、可以在短距離範圍內隨意無線連線的藍芽技術標準。

據說為了強調此技術及應用尚在萌芽階段的意義,故將Bluetooth中文譯名為較文雅的「藍芽」,並在台灣進行商業的註冊。在2006年,藍芽技術聯盟組織已將全球中文譯名統一改採直譯為「藍芽」。



沒有留言:

張貼留言

【英文】Process 和 Procedure 差異

Process (n.) 程序 :從頭到尾的過程 Procedure (n.) 流程 :一步驟接著一步驟